Aleksandr Sergeyeviç Puşkin – Seviyorum Sizi

Ücretli e-kitap indir
Seviyorum Sizi: Seçme Şiirler Kitap Kapağı Seviyorum Sizi: Seçme Şiirler
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
İş Bankası Kültür Yayınları
126

Aleksandr Puşkin (1799-1837); Topu topu 38 yıl süren ömrü komploya çok benzeyen bir düelloyla son bulduğunda Puşkin, çoktan ulusal Rus şiirinin dâhi kurucusu olmayı başarmıştı.
Elinizdeki kitaptaysa, "Kuran'a Öykünmeler"den Yevgeni Onengin'e, günümüzü de etkilemeyi sürdüren bu büyük şairin şiirinin tüm cepheleri yetkinlikle temsil edilmektedir.

Ataol Behramoğlu (1942): Şiirimizin son 40 yılındaki en önemli toplumsalcı ozanlardan biri olmanın yanı sıra, Puşkin'den Çehov'a, Lermontov ve Turgenyev'den Çağdaş Rus Şiiri Antolojisi'ne çeviri edebiyatımızın da en yetkin adlarından biridir.

Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir

Aleksandr Sergeyeviç Puşkin – Bütün Öyküler, Bütün Romanlar

Ücretli e-kitap indir
Bütün Öyküler, Bütün Romanlar Kitap Kapağı Bütün Öyküler, Bütün Romanlar
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
İş Bankası Kültür Yayınları
560

Aleksandr Puşkin (1799-1837); Topu topu 38 yıl süren ömrü komploya çok benzeyen bir düelloyla son bulduğunda Puşkin, şiiri kadar roman ve öyküleriyle de (Gogol’la birlikte) 19. yüzyılın öncü Rus klasikleri arasına girmeye hak kazanmıştı.
Nitekim, elinizdeki kitapta Yüzbaşı’nın Kızı’ndan Byelkin Öyküleri ve Erzurum Yolculuğu’na bu önemli anlatıcının tüm öykü ve romanları zamandizinsel sıralamayla birarada okura sunulmaktadır.

Ataol Behramoğlu (1942): Şiirimizin son 40 yılındaki en önemli toplumsalcı ozanlardan biri olmanın yanı sıra, Puşkin’den Çehov’a, Lermontov ve Turgenyev’den Çağdaş Rus Şiiri Antolojisi’ne çeviri edebiyatımızın da en yetkin adlarından biridir.

Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir

William Shakespeare – İki Soylu Akraba

Ücretli e-kitap indir
İki Soylu Akraba Kitap Kapağı İki Soylu Akraba
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
William Shakespeare
İş Bankası Kültür Yayınları
172

William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, İki Soylu Akraba'da soylulukta birbirine eşit, iki yakışıklı delikanlı ve bunların hangisini seçeceğini bilemeyen bir genç kız arasındaki olayları konu alır. İki Soylu Akraba Shakespeare'in yardımcı yazarı John Fletcher ile birlikte yazdığı iki oyundan biridir. Eserde Shakespeare'in yazdığı bölümler zengin bir fantezinin ürünü olan güçlü düşünce ve duygularla yüklüdür. Fletcher'in yazdığı bölümler ise tartışan ve çatışan kişilerin ifadelerinin aynı ölçüde derin değil, daha fazla retorik oluşuyla ayırt edilir. John Fletcher (1779-1625): Bir "Jacobean Drama" yazarıdır. Shakespeare'in sağlığının bozulduğu son yıllarda "The King's Men" topluluğuna yardımcı yazar olarak kabul edildi. Fletcher'ın kendi döneminde verimli ve başarılı bir yazar olmasında Shakespeare'in çıraklığını yapması büyük rol oynamıştır. Yetenekli bir yazar olan Fletcher, İki Soylu Akraba'dan başka Cardenio'nun yazılmasında da Shakespeare ile birlikte çalıştı.

Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir

William Shakespeare – Kral VIII. Henry

Ücretli e-kitap indir
Kral VIII. Henry Kitap Kapağı Kral VIII. Henry
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
William Shakespeare
İş Bankası Kültür Yayınları
137

Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, tarih oyunlarında özellikle Holinshed'in 1577'de yayımlanan Chronicles adlı eserinden yararlanır.

Shakespeare'in 1613 yılında yazdığı Kral VIII. Henry, yazarın kaleme aldığı son oyundur. 1509-1547 yılları arasında hüküm süren VIII. Henry ilk eşi Aragonlu Katherine'den boşanmış, ikinci evliliğini Anne Boleyn ile yapmış, bu arada Vatikan'la ilişkilerini kesip Anglikan kilisesini kurmuştur.

Oyun kral VIII. Henry'nin ilk eşinden boşanması ve ikinci kez evlenmesi sırasında geçen olayları konu etmektedir.

Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir

Henry James – Yürek Burgusu

Ücretli e-kitap indir
Yürek Burgusu Kitap Kapağı Yürek Burgusu
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Henry James
İş Bankası Kültür Yayınları
180

Henry James (1843 - 1916): 19. yüzyılın son çeyreğinde yerleştiği İngiltere'de, ölümüne dek, gerek romanlarında gerekse uzunlu - kısalı öykülerinde, doğup yetiştiği Amerika kıtası ile Avrupa'nın birbirinden farklı insanlarını sarsıcı bir gözlem gücü ve derinlikle işlemiş bir yazı ustasıdır.

Nitekim, yazarın orta döneminin en önemli yapıtlarından olan Yürek Burgusu'nun (1898) ürperticiliği de, bir yandan bir "hayalet" öyküsü olmasından ama bir okadar da, James'in, sayfalar çevrildikçe yüreğimize işleyen üslubundan kaynaklanmaktadır.

Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir Ücretli e-kitap indir